À propos
Deux guides éditoriaux indépendants consacrés à Umag, à son patrimoine, à son littoral et à l’art de vivre istrien.
Umag.travel et ExploreUmag.com sont deux projets éditoriaux indépendants et complémentaires. Ils ne sont pas les sites officiels d’un office de tourisme et ne revendiquent aucun soutien institutionnel.
Pour les horaires, événements et informations officielles, consultez l’office de tourisme d’Istrie et les établissements concernés.
Les horaires, tarifs, événements et transports peuvent changer. Vérifiez les informations officielles récentes avant votre départ.
Notre démarche éditoriale
Ces deux sites sont des publications éditoriales indépendantes, pas des sites officiels d’office de tourisme. Nous séparons informations durables et renseignements temporaires.
Nous n’inventons ni horaires, ni disponibilités, ni dates, ni tarifs, ni visites personnelles. Vérifiez les éléments importants auprès des organisateurs.
Les auteurs des photos et les licences sont crédités. Les éventuels partenariats sont signalés.
Horaires, événements, transports et services évoluent. Vérifiez les informations auprès des sources officielles.